por defensacamino Sáb 30 Ene 2010, 2:46 am
Os paso uno de los últimos mensajes divulgados, y relacionados con la plaga de chinches. Es un @correo transmitido a los medios desde la AGACS (Asociación galega do amigos del Camino de Santiago) en relación de una carta recibida de una peregrina que pone en aviso e información, una situación muy preocupante. Transcribo:
AGACS:
Se tenía la certeza de que la plaga de chinches que asola algunos de nuestros albergues venía de Francia. Cuando creíamos que los peregrinos franceses cruzaban los Pirineos como los soldados de Napoleón, es decir, con un bastón de mariscal en la mochila, lo que traían en los macutos era realmente otra cosa. Pero nadie nos creía.
Esta peregrina pide que demos a la luz su mensaje. Tiene las denuncias y los certificados médicos. Sin quitar ni poner rey, ahí lo traslado y que cada cual saque sus conclusiones. Desgraciadamente no se trata de fumigar los albergues españoles del Camino. La dimensión es muy otra.
Abrazos.
----- Original Message -----
From: "Ellen"
To: <NFO@...">INFO@...>
Cc: <nfo@...">info@...>
Sent: Monday, September 28, 2009 1:16 AM
Subject: CHINCHES, PULGAS y otros...en el CAMINO SANTIAGO en Francia
A la atención de D. JOSÉ ANTONIO DE LA RIERA AUTRÁN, presidente de la
ASOCIACION GALEGA AMIGOS DO CAMIÑO DE SANTIAGO
Me dirijo a Ud. como peregrina y simpatizante del CAMINO DE SANTIAGO y porque creo que estos HECHOS deben de salir a la luz pues atañen al buen nombre del Camino y a todos los que se deciden a hacerlo
a) En septiembre de 2007 hicimos el Camino desde León a Santiago un grupo compuesto por dos residentes en España y cinco franceses. Las experiencias fueron en general muy positivas, excepto el trato y la acogida que nos dispensaron en el albergue municipal de Ponferrada, de lo cual ya informamos a la Junta General del Camino en Santiago en un escrito de protesta.
b) En septiembre de este año 2009 hicimos el mismo grupo, esta vez organizado por los franceses, un trecho del Camino europeo por Francia, desde Le PUY EN VELAY a CONQUES. En los ALBERGUES MUNICIPALES franceses (gîtes) la limpieza e higiene era muy deficiente:
En LE SAUVAGE 43170 Chanaleilles era de dominio público que había CHINCHES. A nadie del grupo nos picaron pero nos explicaron que a nuestra vuelta a casa tendríamos que lavar todas nuestras ropas y sacos a
altas temperaturas y luego congelarlos durante 3 o 4 dias por si
llevábamos huevos de CHINCHES en nuestras cosas (Yo congelé desde las mochilas grande y pequeña hasta el necesaire, etc.) En el siguiente albergue en LES ESTRETS 48700 Fontans no nos dejaron entrar así como así. Tuvimos que ventilar y tender al sol nuestros sacos y dejar nuestras mochilas afuera. Solo pudimos entrar con lo que necesitábamos para la ducha y dormir esa noche.
En el albergue de ESTAING gîte communal café du chateau, 12190 Estaing (una capilla antigua convertida en albergue de acogida de peregrinos), me acribillaron los MOSQUITOS y casi pasé la noche en vela. Y por último
En el albergue municipal de CONQUES, gîte communal era tal la suciedad que había que tuvimos que barrer y ventilar la sala antes de ocupar nuestras 7 camas. Los colchones estaban llenos de manchas oscuras y viejas, no había sábanas, solo una funda de almohada estampada. A las
9.30 de la noche se apagó la luz y me metí en la cama, al momento empecé a sentir picaduras y mordeduras de insectos por todo mi cuerpo. Con la linterna pude ver PULGAS por mi saco-sabana, saliendo de debajo de mi
almohada y corriendo por todo el colchón. A pesar de estar despìerta toda la noche ésta resultó una pesadilla que no olvidaré jamás. Si me hubiera encontrado en España (mi nivel de francés es muy elemental) hubiera encendido la luz para que todos pudieran ver las PULGAS y haber emprendido una acción conjunta de protesta.
En fin, por la mañana temprano mi compañera española y yo nos fuimos de vuelta a España y el resto del grupo, los franceses que se pensaban quedar un día más de descanso en CONQUES, se cambiaron de albergue e hicieron la correspondiente reclamación a la Gendarmerie de Conques y a la Oficina de Turismo. Dos de las compañeras francesas también tenían algunas picaduras y tuvieron que recibir asistencia sanitaria. Mi compañera me dejó en un hotel de Burgos y siguió viaje.
Inmediatamente busqué una farmacia para aliviar mis picores y ardores con una crema pero la farmacéutica al verme me envió directamente a URGENCIAS de la CRUZ ROJA que se hallaba cerca de mi hotel.El médico de Urgencias diagnosticó ERITEMA GENERALIZADO, PICOR INTENSO, HABONES CON RELIEVE que apenas dejan ver piel sana (una reacción alérgica a las múltiples picaduras de PULGAS) y acto seguido me inyect aquella noche URBASON y POLARAMINE, emplazándome a que volviera por la mañana a nueva revisión antes de emprender el viaje de regreso a mi casa, a Valencia.
Temprano volví al día sigiuiente y de nuevo me inyectaron URBASON y me dieron tratamiento oral y tópico. Ya en Valencia al siguiente día acudimos de nuevo a URGENCIAS ya que la reacción alérgica estaba extendiéndose por el rostro y las orejas que era lo único que me quedaba sin afectar. Una vez más me nyectaron URBASON (esta vez una dosis más elevada) y me pautaron CORTICOIDE oral para 15 días, aparte del antihistamínico que ya tomaba. Tuve una remisión y mejoría durante 4 días y de nuevo tuve un
brote que fue valorado otravez en URGENCIAS.
Se me explicó que esta reacción suele cursar SEIS SEMANAS con brotes y crisis, Se me inyectó un antihistamínico y se me recomendó seguimiento por parte del médico de cabecera y valoración del dermatólogo.
Todavía estoy en tratamiento, tengo cita con el médico de cabecera y el
dermatólogo en los próximos días. No me atrevo a llevar ropa destapada porque mi piel está llena de manchas y picotazos.
Es una pena que este episodio tan desagradable y tan increíble en pleno siglo XXI haya ensombrecido la gran experiencia del CAMINO DE SANTIAGO. Y me preocupa que las CHINCHES y las PULGAS puedan llegar a España que, hasta ahora era ejemplar en cuanto a limpieza e higiene de sus albergues, tanto privados como municipales Estoy en contacto con 2 de las compañeras francesas y sé que una de ellas también ha tenido eritema en la cara, orejas y brazos. La otra varios picotazos sueltos. Ambas van a presentar denuncia en sus respectivas ciudades, en NANCY y en BACARRAT.
Si este escrito puede servir para prevenir a los peregrinos y que llegue a conocimiento de la SANIDAD francesa o a quien corresponda, sería para mi una satisfacción y me compensaría de los malos momentos vividos.
Muchas gracias
MARIA ELLEN BRANDT LOPEZ