+16
espiserra
rutesbtt
smasip
manolocolibri
ramondeverdu
giraldilla
E.J.A.S.
LidiaRamirezChacon
girviz
geppe
jimmys69
malabart
razor
akm
yeska
cesc01
20 participantes
MINI KEDADA EN EL URGELL
Invitado- Invitado
- Mensaje n°253
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
hola a todos: estoy como si me hubiese pasado un camion por encima... pero muuuuuy contenta de la cantidad de gente que vino,
espero que tengais un buen recuerdo de esta kedada
con el miedo que tenia de la lluvia y nos hizo un solaco impresionante
Tomas que fotos mas chulas haces , yo no puede hacer ninguna así que me las copiaré y guardaré
un abrazo a todos y todas
espero que tengais un buen recuerdo de esta kedada
con el miedo que tenia de la lluvia y nos hizo un solaco impresionante
Tomas que fotos mas chulas haces , yo no puede hacer ninguna así que me las copiaré y guardaré
un abrazo a todos y todas
Invitado- Invitado
- Mensaje n°254
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
no es mérito mio es de la camara y de la gente que sale que son maravillosos..........
un gran dia y unos mágnificos recuerdos..............
guaaaauuuuuuuuu !!
un gran dia y unos mágnificos recuerdos..............
guaaaauuuuuuuuu !!
Invitado- Invitado
- Mensaje n°255
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Pero que suerte teneis por esas tierras, que dais una patada a un arbol y caen bicigrinos como fruta madura.
Un saludo para todos.
Un saludo para todos.
Invitado- Invitado
- Mensaje n°256
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
fernycarm escribió:Pero que suerte teneis por esas tierras, que dais una patada a un arbol y caen bicigrinos como fruta madura.
Un saludo para todos.
Y de rebote del temblor de la patada se cae otra "fruta madura" de 500 km "maspalla" de tierras del Pisuerga....y tambien rueda hasta aqui....
En "na" ya se nos ocurrira alguna movida como la celebracion de Santa cala de spd o san Sram del buen camino y liamos la siguiente.....
Isabel y Paco- Cantidad de envíos : 2335
Edad : 55
Localización : Badajoz
Fecha de inscripción : 15/11/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Vivir
- Mensaje n°257
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
JOOOOOOOOOOOOO, que envidíiiiiiiiiiiiaa!!!
Me alegro que todo saliera bien y que os lo pasárais divinamente, las fotos, preciosas.
El año que viene se podía hacer un calendario con las mejores fotos bicigrinas. Sería un puntazo jeje
Un saludo
Isabel
Me alegro que todo saliera bien y que os lo pasárais divinamente, las fotos, preciosas.
El año que viene se podía hacer un calendario con las mejores fotos bicigrinas. Sería un puntazo jeje
Un saludo
Isabel
Invitado- Invitado
- Mensaje n°258
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Ya estamos tramando y urdiendo para que la kedada pucelana sea como poco como estas...........
iros poniendo las pilas que la "colla" catalana vamos para alla !!!
no te quejes Fernando que teneis "la nacional".
ahora a ponerse las pilas que tenemos que poner fechas ya mismo
iros poniendo las pilas que la "colla" catalana vamos para alla !!!
no te quejes Fernando que teneis "la nacional".
ahora a ponerse las pilas que tenemos que poner fechas ya mismo
Invitado- Invitado
- Mensaje n°259
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Bicigrino escribió:Ya estamos tramando y urdiendo para que la kedada pucelana sea como poco como estas...........
iros poniendo las pilas que la "colla" catalana vamos para alla !!!
no te quejes Fernando que teneis "la nacional".
ahora a ponerse las pilas que tenemos que poner fechas ya mismo
Si no me quejo, es admiración por el poder de convocatoria. (y pelusilla por no haber podido asistir).
Venga esas fechas que no defraudaremos a la comunidad bicigrina.
Salu2
espiserra- Cantidad de envíos : 276
Fecha de inscripción : 06/07/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Escribe aquí tus aficciones
- Mensaje n°260
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Por cierto a Paco lo teniais castigado, no lo he visto sobre la bici.
saludos
saludos
espiserra- Cantidad de envíos : 276
Fecha de inscripción : 06/07/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Escribe aquí tus aficciones
- Mensaje n°261
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Haber los de Lloret, ya que llegasteis a la final en la elección de la quedada nacional y os quedasteis sín el pastel final,podiais organizar una mini quedada para antes de la nacional.
Entre Tomás, festuka, Erika,bing bensón y alguno más que me dejo en el tintero podiais hacer una quedada sin nada que envidiar a las demás.
saludos
Entre Tomás, festuka, Erika,bing bensón y alguno más que me dejo en el tintero podiais hacer una quedada sin nada que envidiar a las demás.
saludos
yeska- Cantidad de envíos : 797
Fecha de inscripción : 05/05/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones:
- Mensaje n°262
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Ke envidia! Me alegro mucho que os halla hecho buen día, y que todo os saliera bien.
Felicidades.
Felicidades.
akm- Cantidad de envíos : 2293
Edad : 56
Localización : Barcelona
Fecha de inscripción : 10/11/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Escribe aquí tus aficciones
- Mensaje n°263
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Que pasada,,,, de fotos!!!!!!!!!!!!!!! refleja el buen ambiente bicigrino, que es lo más!!!!!!!!!
oehhhhh,, hay más??????
por aquí más de uno tenemos pelusilla de la sana,,,jeje
oehhhhh,, hay más??????
por aquí más de uno tenemos pelusilla de la sana,,,jeje
giraldilla- Cantidad de envíos : 3384
Localización : Marbella
Fecha de inscripción : 13/09/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Ehtudiá
- Mensaje n°264
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Me encantan las fotos. Me he arañao la cara parriba por no haber podido ir.
Un fallito en las fotos... bueno, el pie de foto que no tiene puesto los nombres del personal y solo conozco a la gente de la mini del maresme.
Me alegro muchiiiiiiiiiísimo de que lo hayais pasado de esa manera ....tan estupendamente superbien.
Muchos abrazos pa tos y la bienvenida al nuevo en el foro cuyo nombre no recuerdo
Un fallito en las fotos... bueno, el pie de foto que no tiene puesto los nombres del personal y solo conozco a la gente de la mini del maresme.
Me alegro muchiiiiiiiiiísimo de que lo hayais pasado de esa manera ....tan estupendamente superbien.
Muchos abrazos pa tos y la bienvenida al nuevo en el foro cuyo nombre no recuerdo
giraldilla- Cantidad de envíos : 3384
Localización : Marbella
Fecha de inscripción : 13/09/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Ehtudiá
- Mensaje n°265
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Otra cosilla, ..... que significa " Cal polla de dalt" esto suena fataaaaá
que traduzcan los catalanes,
Rutesbtt, Tomás anda poned los nombres del personal!!!!!!!!
Y bienvenido a Joanenric26, un saludito
que traduzcan los catalanes,
Rutesbtt, Tomás anda poned los nombres del personal!!!!!!!!
Y bienvenido a Joanenric26, un saludito
joanenric26- Cantidad de envíos : 3
Fecha de inscripción : 22/04/2010
- Mensaje n°266
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Gracias giraldilla,
Te voy a traducir la frase:
Cal: casa de
polla: hembra del pollo (entre otras cosas...)
de dalt: de arriba
espero que te sea util...
Saludos...
Te voy a traducir la frase:
Cal: casa de
polla: hembra del pollo (entre otras cosas...)
de dalt: de arriba
espero que te sea util...
Saludos...
geppe- Cantidad de envíos : 632
Edad : 53
Localización : Utebo-L'Hospitalet Ll.
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Escribe aquí tus aficciones
- Mensaje n°267
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Preámbulos de la salida. Los bicigrinos iban llegando.
Tomás engraffittado!.
Graffitti completo
zgz700 le quiere quitar la bici a Tomás!!. Pero no se da cuenta questá pintao?!
Avituallamiento en Verdú.
Tomás engraffittado!.
Graffitti completo
zgz700 le quiere quitar la bici a Tomás!!. Pero no se da cuenta questá pintao?!
Avituallamiento en Verdú.
geppe- Cantidad de envíos : 632
Edad : 53
Localización : Utebo-L'Hospitalet Ll.
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Escribe aquí tus aficciones
- Mensaje n°268
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
joanenric26 escribió:Gracias giraldilla,
Te voy a traducir la frase:
Cal: casa de
polla: hembra del pollo (entre otras cosas...)
de dalt: de arriba
espero que te sea util...
Saludos...
Que no hay que confundir con: Polla cap a dalt!.
Invitado- Invitado
- Mensaje n°269
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
geppe escribió:joanenric26 escribió:Gracias giraldilla,
Te voy a traducir la frase:
Cal: casa de
polla: hembra del pollo (entre otras cosas...)
de dalt: de arriba
espero que te sea util...
Saludos...
Que no hay que confundir con: Polla cap a dalt!.
....veras cuando te lea Lucia....
giraldilla- Cantidad de envíos : 3384
Localización : Marbella
Fecha de inscripción : 13/09/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Ehtudiá
- Mensaje n°270
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
*joanenric26 escribió:Gracias giraldilla,
Te voy a traducir la frase:
Cal: casa de
polla: hembra del pollo (entre otras cosas...)
de dalt: de arriba
espero que te sea util...
Saludos...
"Casa de polla de arriba" Mu grotesco me parece. Yo no se por ahí arriba como sonará pero aquí en Andalucía suena de lo más bajuno y cutre.
Saludito
giraldilla- Cantidad de envíos : 3384
Localización : Marbella
Fecha de inscripción : 13/09/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Ehtudiá
- Mensaje n°271
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Qué significa eso .... seguro que es una palabrota!!!!!!!!!!!
Decidlo en términos suavitos si se puede jajaja
Decidlo en términos suavitos si se puede jajaja
Invitado- Invitado
- Mensaje n°272
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
No es grotesco en ningun modo....
"polla" o "polleta" tambien es el modo de llamar a una mujer joven en algunas comarcas de habla catalana de Valencia o de Cataluña ( sobre todo en la parte sur de Cataluña)
Es decir en este caso simplemente hace referencia a que esa casa en algun momento fue la casa una persona de esas caracteristicas
"polla" o "polleta" tambien es el modo de llamar a una mujer joven en algunas comarcas de habla catalana de Valencia o de Cataluña ( sobre todo en la parte sur de Cataluña)
Es decir en este caso simplemente hace referencia a que esa casa en algun momento fue la casa una persona de esas caracteristicas
Invitado- Invitado
- Mensaje n°273
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
giraldilla escribió:Qué significa eso .... seguro que es una palabrota!!!!!!!!!!!
Decidlo en términos suavitos si se puede jajaja
Mira una solución:
Imaginate un señor de ese pueblo que de joven le llamasen los amigos: "El Pollo".
Un día ese hombre tiene gemelas, bueno su mujer. Y la gente, cuando las niñas empiezan a revolotear por el pueblo, pregunta: "¿Quién son esas niñas?" y la contestación sería: "Son las hijas del Pollo". Seguro que en todos los pueblos hay un Tosta que diría: "Coño si son las hijas del Pollo, serán las pollas."
Un buen día las Pollas se van del pueblo y una se va a vivir al valle, sería la Polla de Baix (la polla de abajo) y la otra Polla se va a vivir a la montaña, sería la Polla de Dalt. Un día la Polla de Dalt abre un restarurante y le pone ese nombre"Cal Polla de dalt".
Igual la explicación es más sencilla pero estas cosas se suelen dar.
Un saludo.
Invitado- Invitado
- Mensaje n°274
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Ves Betetero te lo ha explicado mientras yo escribía.
giraldilla- Cantidad de envíos : 3384
Localización : Marbella
Fecha de inscripción : 13/09/2009
Hoja de personaje
Tus aficiones: Ehtudiá
- Mensaje n°275
Re: MINI KEDADA EN EL URGELL
Me encanta tu explicación hecha historia Tosta.
Y creo que sí que puede pasar pero aquí diríamos pollita a la chica joven y sólo en algunos pueblos, otros muchos dicen zagalas, mozas o quinceañeras; hay bastantes términos para nombrarlas. Tambien he oido pimpolla, pimpolleta.
Pero lo que si estoy segura de que aquí a nadie se le ocurrirá ponerle ese nombre a un restaurante.
Y creo que sí que puede pasar pero aquí diríamos pollita a la chica joven y sólo en algunos pueblos, otros muchos dicen zagalas, mozas o quinceañeras; hay bastantes términos para nombrarlas. Tambien he oido pimpolla, pimpolleta.
Pero lo que si estoy segura de que aquí a nadie se le ocurrirá ponerle ese nombre a un restaurante.